Most viruses that cause cold/flu-like symptoms can cause a sore throat and a cough. There is another condition called glandular fever, which is also caused by a virus, which and can give your child a sore throat and enlarged glands in the neck. Your doctor can decide if this is the case or if your child needs any tests to confirm this diagnosis.